VMware vCenter: el fallo que da acceso de administrador sin contraseña

CVE-2026-123890 permite entrar en vCenter como [email protected] sin credenciales. Está explotado desde septiembre y ya hay parche.

Pasillo de un centro de datos con servidores a ambos lados y una pantalla encendida al fondo que muestra un ojo de cerradura

Un vCenter comprometido no es un servidor más: es el panel desde el que se crean, se mueven y se borran las máquinas virtuales de media infraestructura. Por eso CVE-2026-123890, con 9,8 sobre 10, no es una vulnerabilidad de catálogo. Es una puerta que llevaba meses abierta.

vCenter es el plano de control de vSphere. Guarda el inventario de hosts y máquinas, las plantillas, las políticas de recursos y las credenciales con las que se administra todo lo demás. Un atacante con sesión de administrador ahí no necesita entrar en cada servidor: desde la consola puede crear una máquina, montar un disco, leer una copia de seguridad o mover una carga de trabajo.

Broadcom publicó el parche el 19 de noviembre en el aviso VMSA-2026-0009. Google Threat Intelligence y Mandiant fecharon la explotación a principios de septiembre: el grupo Armory Castle, vinculado a China y antes conocido como UNC5221, usó el fallo como zero-day durante más de dos meses.

El fallo está en el servicio de directorio de vCenter. Es una fuga de clave de sesión SRP-6a sobre DCE/RPC, en el puerto 2012, que permite a un atacante sin credenciales abrir una sesión autenticada como [email protected]. Desde ahí puede ejecutar comandos, leer la base de datos del directorio y mover ficheros.

Mandiant documentó una herramienta en Go llamada BONESAW que automatiza la explotación: crea una cuenta SSO de administrador, extrae el LMDB con los datos del directorio y roba la clave privada SAML del servicio de tokens. Con esa clave, otra herramienta, SAWSNAKE, permite ataques Golden SAML: falsificar tokens, saltarse el MFA y hacerse pasar por cualquier usuario.

El impacto no se queda en vCenter. Los atacantes pasaron a los hosts ESXi y copiaron bases de datos de Active Directory desde los discos de las máquinas virtuales. También desplegaron web shells y backdoors, incluida una que usa Slack como canal de mando. La cadena completa convierte un fallo de autenticación en control sobre la virtualización y, desde ahí, sobre los sistemas que corren dentro.

La campaña tuvo dos zero-days. El primero fue CVE-2026-102764, en BeyondTrust Remote Support, que sirvió para entrar en la red. Desde allí, el grupo se movió a un equipo Linux interno, consiguió privilegios de root y preparó el asalto a vCenter. La combinación explica por qué el incidente pasó desapercibido: cada pieza parecía un problema distinto.

La ventana de dos meses es el dato más incómodo. Un vCenter comprometido no genera una alerta evidente: la sesión es válida, la cuenta SSO existe y las acciones se parecen a las de un administrador legítimo. Por eso la revisión posterior al parche importa tanto como el parche.

Las versiones afectadas son vCenter 7.x y 8.0, las ramas 9.0 y 9.1, y las versiones de vCenter que van dentro de VMware Cloud Foundation 5.x y 9.x, vSphere Foundation y las plataformas Telco Cloud. Las versiones corregidas son 8.0 U3m, 9.0.2.0200, 9.1.1.0200 y VCF 5.2.5. Para vCenter 7.0 no hay parche público: solo a través del soporte extendido de Broadcom.

No hay workaround. Broadcom recomienda aplicar el parche y restringir el acceso de red a los puertos 2012, 443, 5480 y 22. Si el servidor ha estado expuesto, el parche no borra lo que ya ha pasado: hay que revisar las cuentas SSO, buscar nombres con el patrón sps- que cita Mandiant y comprobar si alguien ha asignado el rol Global Administrator o acumula más privilegios de los que necesita. Si hay indicios de compromiso, la clave SAML debe darse por robada.

La lección es la de siempre en virtualización: el plano de gestión concentra más poder que cualquier servidor individual. Un vCenter con SSO de administrador es una llave maestra. Y esa llave, esta vez, estaba en el puerto 2012.